– 12 – Rußland, den 1.10.42 Mein liebes Frauchen! Es wird Dir auffallen, daß ich jetzt sehr viel schreibe. Als Fernsprecher hat man eine Unmenge Zeit, nur hat man nicht viel Stoff zum Schreiben. Deshalb teile ich dir immer alles so mit, was mir in den Sinn kommt. Ich kann mir vorstellen, daß Dich nicht […]

Weiterlesen "54. Brief – 1. Oktober 1942"

– 11 – Rußland, den 30.9.42 Meine seute Deern! Wie Du aus beiliegender Abschrift ersiehst, habe ich etwas unternommen, um Euch in einer ruhigen Gegend unterzubringen. Ein Kamerad, mit dem ich als Fernsprecher zusammen bin, hat mir diese Anschrift gegeben. Das ist ein peinlich sauberer Bauernhof in der Heide, wo Du besonders gute Verpflegung haben […]

Weiterlesen "53. Brief – 30. September 1942"

– 10 – Rußland, den 28.9.42 Meine liebe Hamburger Köksch! Gestern erhielt ich die 3 beiliegenden Briefe von Dir, 1 von Anni und 4 Päckchen (1. Spiegel, 2. Spiegel, 3. Bindfaden und Bonbon, 4. Kaltschalenpulver und Bonbon). Außerdem lagen dem Brief Nr. 40 Briefumschläge bei. Für alles meinen herzlichsten Dank. Da fällt mir ein, auch […]

Weiterlesen "52. Brief – 28. September 1942"

– 9 – Rußland, den 26.9.42 Mein liebes Frauchen! Du wirst es selbst gemerkt haben, daß dem Brief Nr. 8 vom 25.9.42 eine Päckchenmarke und zwei Luftfeldpostmarken beilagen. Diese bekam ich gerade, als ich den Brief zukleben wollte. Das ist schon die 2. Päckchenmarke, die wir für den Monat September bekommen. Hebe die Marken nur […]

Weiterlesen "51. Brief – 26. September 1942"

– 8a – Rußland, den 25.9.42 Mein liebes Frauchen! Nun wird es aber die höchste Zeit, daß ich schreibe, damit Du Dich nicht beunruhigst. Außerdem verpflichtet die erhaltene Post zum Schreiben: 3 Briefe, 5 kl. Päckchen und 1 2-Pfd.-Päckchen. die Briefe und Zettel findest du beiliegend. Ich wundere mich, daß Prof. Hinselmann so wenig Post […]

Weiterlesen "50. Brief – 25. September 1942"

– 49. Brief – LEIDER VERLOREN GEGANGEN Zwischen dem 48. Brief (bei ihm Nr. 7, Anm. s.u.) und dem nächsten erhaltenen Brief, gekennzeichnet als „8a“, muss vermutlich ein Brief mit der Nr. 8 existiert haben. Da kurz nach „8a“ schon die Nr. 9 folgt, ist es unwahrscheinlich, dass der zu 8a gehörige, fehlende Brief erst […]

Weiterlesen "49. Brief – 21.-24. September 1942"

– 7 – Rußland, den 20.9.42 Mein liebes Frauchen! Heute ist Sonntag, mal wieder so ein trostloser Sonntag wie alle im letzten Halbjahr. Das waren noch schöne Sonntage, als Du mich in Bremen bzw. Celle besuchen konntest. Da konnten wir uns mal sehen und unsere Gedanken austauschen. Heute stehst Du ganz allein da und mußt […]

Weiterlesen "48. Brief – 20. September 1942"

Mit den beiden letzten Briefen (Nr. 47 und 46) begann bereits die 4. Phase unserer „Echtzeitreise“, die uns direkt an die Front von Stalingrad geführt hat. Dort wird seit dem 13.09.1942 zur Eroberung der Innenstadt Stalingrads angesetzt. Er selbst wird dabei nun als Fernsprecher seiner „Werferbatterie“ eingesetzt. Den Posten als Rechnungsprüfer seiner Einheit, den er zu […]

Weiterlesen "4. PHASE – AN DER FRONT"

– 6 – Rußland, den 17.9.42 Mein liebes Frauchen! Ich wollte es Dir erst verheimlichen, um Dich nicht zu beunruhigen. Aber nachdem ich nur 1 Woche den Betrieb hier mitmache, sollst Du es auch wissen, zumal meine neue Tätigkeit völlig gefahrlos ist. Ich bin als Rechnungsführer abgelöst worden. Wie mir erst später bekannt wurde, war […]

Weiterlesen "47. Brief – 17. September 1942"

– 5 – Rußland, den 15.9.42 Mein liebes Frauchen! Gestern habe ich Deinem Vater ein Päckchen mit Zigarren geschickt und auch einen Brief für Deine Eltern beigefügt. Ich habe mich auch bei dieser Gelegenheit bei Deinen Eltern bedankt. Von den RM 50,- habe ich noch nichts gewußt, da ich erst heute morgen wieder Post erhalten […]

Weiterlesen "46. Brief – 15. September 1942"